Still Vauriens

Skull Shawl, au crochet et en coton.

J’avance dans la liste de mes en-cours…

√  n°7, Le plaisir d’offrir

Comme je le disais dans l’article précédent, j’ai terminé mon châle en crochet que je souhaitais offir à une copine depuis déjà longtemps. Ce fut encore une fois un plaisir de réaliser ce modèle. Comme pour celui que j’avais crocheté pour moi, j’ai utilisé le coton Natura de DMC mais cette fois en bleu.

C’était un cadeau pour ma copine Marie, la jolie petite toulousaine qui œuvre sur le blog Beyondzewords.

Vous pouvez voir plus de photos du châle et de look en suivant ce lien vers son blog.

Et pour réaliser ce châle qui est un modèle originale d’Erica du blog Kungen och Majkis, vous pouvez suivre les instructions que j’avais traduit en français l’année dernière lors de ma première réalisation:

Skull Shawl, mon châle de pirate – le patron en français.

Ça tricote toujours au pied des montagnes

En ce moment je déménage. Pas le genre de déménagement bouclé avec l’aide de quelques bras musclés le temps d’un gros weekend, non. Le grand chamboulement, le changement de vie qui prend plusieurs semaines. Pour l’instant, je suis toujours dans les Pyrénées mais sans domicile fixe. Trimbalant mes pelotes et mes tricots dans de grosses boites en plastiques pour une nuit ou quelques jours, à la générosité de notre entourage familial. Je ne m’en plains pas, bien au contraire, car si un nouveau grand départ se profile c’est par choix et j’en suis très heureuse! Seulement traverser les océans, ça demande de l’organisation et ça accapare du temps.

Donc forcément, mes en-cours tricot trainent, les rangs ne montent pas vite et les projets bouchonnent dans le cortex, condamnés à rester quelques temps à l’état d’embryons d’idées lumineuses.

Mais, quand même! J’ai fini un de mes en-cours! Le châle tête de mort, le numéro 7 de la série précédente à été terminé, offert et peut être même déjà porté.

Je n’ai pas d’autres photos de ce projet. Trop pressée de l’offrir, j’en ai oublié de le photographier, mais si sa mignonne propriétaire l’immortalise, je vous partagerai le lien :)

Pour le reste, stand-by… mais mon gilet Water and Stone est sur la bonne voie.

Côté boulot, j’ai participé ce weekend à la Fête de la Nature à Bagnères de Luchon. Une superbe journée, ensoleillée et très animée. La chouette marron que l’on voit sur la photo a été vendue, c’était une petite sœur d’Edwige diffusant elle aussi la mélodie d’Harry Potter.

Je ne vous fais pas de teasing sur les destinations à venir, cet été je peux juste dire qu’il y aura beaucoup de vadrouille en France en attendant la suite… A très vite, avec je l’espère de vrai beaux tricots terminés!

Projets en-cours… Oops, I did it again

Il y a deux jours, le Flocon, ma petite boutique éphémère (qui a finalement vécu 5 mois!) a fermé ses portes après un long hiver rempli de boulot, de vrais flocons et d’expériences.

Je suis donc en vacances, plutôt en mini-vacances pour être exacte car les nouveaux projets ne manquent pas au moment même où je tourne la dernière page de cette aventure. Mais pour l’heure, je m’offre un peu de repos et je n’aspire qu’à quelques indispensables: mon canapé, mon tricot, mon thé et quelques heures de séries.

C’est ainsi que j’ai réalisé que ma liste d’en-cours était à peu près longue comme le bras et qu’il faudrait peut être que je fasse un petit points de tout ça avant d’entamer un énième projet…

J’ai l’honneur de vous présenter mes « en-cours » photographiés hier après-midi:

..

1- Le semi-pro

Le mohair d’Aulon

Je suis en train de créer le patron d’un gilet avec le fil Arbizon du Mohair d’Aulon que j’ai vendu cet hiver à la boutique. Je ne peux pas en dire d’avantage sur le modèle mais cette laine est toujours aussi merveilleuse à tricoter. J’ai commencé ce prototype il y a environ 3 semaines.

2- L’embryon

Bonnet d’Avril   (© Nomad Yarns 2013)

Ce sont les pelotes de laine destinées au bonnet du mois d’Avril pour mon défi « 12 hats ». Alors, je sais… on est le 28, il faut que je me bouge pour le tricoter avant la fin du mois… J’ai acheté ces deux pelotes lors du marché de La fête de l’aiguille à Saint Bertrand de Comminges mi-Avril. C’est une pure laine mélangée mouton et mohair qui vient de la Ferme de Vignaut, tout près de chez moi et que je viens seulement de découvrir. Pour le modèle ça sera le Big Chunky Comfy Hat, simple et efficace.

3- Le syndrome des manches à finir

Water & Stone © Veera Välimäki

Je tricote ce gilet en fil Sable de la Filature du Valgaudemar , je l’ai commencé début Mars et j’ai été super rapide pour tricoter le corps. On peut donc dire qu’il est presque fini car il ne me reste qu’à tricoter les manches… Mais voilà, comme les manches c’est pas très intéressant à tricoter, ben j’ai commencé un autre projet! (cf. n°5).

4- L’influençable

Marinière © Phildar

A force de voir fleurir cette superbe marinière ajourée sur tous les blogs au printemps 2014 pour un Kal lancé par Woolyma Créations, j’ai voulu moi aussi avoir le miens. Je l’ai démarré en Juin 2014, pile quand j’ai démarré l’entreprise Still Vauriens… ah, tiens? C’est peut être pour ça que je n’ai pas eut le temps de le tricoter pendant l’été dernier. J’ai hâte de le reprendre parce que ce modèle est vraiment super joli. Je le tricote en coton recyclé de chez Plassard.

5- Le déraisonnable

Pull ajouré © Phildar

C’est mon dernier projet fraichement démarré… il y a trois jours! Mais j’avais vraiment envie de tester le fil Coton Natura XL de DMC qui venait d’arriver chez ma mercière préférée. Et puis j’ai une autre excuse: il monte super vite! En aiguille n°7 et point ajouré, j’ai déjà fini le dos d’un pull inspiré de ce modèle de chez Phildar.

6- Le retardataire

T-shirt en coton © Drops Design

Alors pour lui, j’ai un peu honte. Ceci est le résultat d’un achat compulsif de coton Safran chez Drops à la fin du mois d’Août l’été dernier pour commencer un projet qui ne se porte qu’avec des températures très estivales. Autant vous dire tout de suite que dès la mi-Septembre, après avoir crocheté à peine une douzaine de rangs, j’en avais plus du tout envie. Ce t-shirt au patron improvisé est un projet qui a très bien hiberné tout l’hiver au font de son collissimo…

7- Le plaisir d’offrir

Skull Shawl

C’est un cadeau, je l’ai commencé cet hiver et il est presque terminé. C’est exactement le même que celui que j’avais crocheté pour moi, en coton Natura de DMC, mais cette fois en bleu pétrole. Je n’en dirai rien de plus, c’est un secret, mais j’ai juste hâte de le terminer pour l’offrir.

8- L’absent

Il n’est pas sur la photo mais il est bien sur mes aiguilles! Lors d’une après-midi pluvieuse, j’ai entamé à la boutique un joli snood tout doux en mohair d’Aulon de couleur noire (c’est une première dans ma garde-robe tricotée).

9- L’endurant

J’ai failli l’oublier! Il y a aussi ma couverture au crochet, commencée en Octobre 2013… Mais c’était prévu qu’elle soit longue à crocheter, c’est un peu mon projet doudou des soirs d’hiver. Je lui prédis tout de même une pour l’hiver prochain… Peut être.

*****

Voilà, vous savez tout de mes en-cours. A la vue de ce constat, je promets de ne démarrer aucun nouveau projet avant la fin d’au moins la moitié de ceux là. Sauf si…

Skull Shawl, mon châle de pirate (+ le patron traduit en français!)

Je suis tombée amoureuse de ce châle il y a environ un an. Création d’Erica du blog Kungen och Majkis, cette dentelle crochetée aux motifs de têtes de mort n’avait pas d’autre vocation que de devenir un Graal, un trésor à posséder à tout prix au péril de quelques heures de crochet.

Et voilà mon châle de pirate! Pour le porter avec les beaux jours, je l’ai fait en coton Natura de DMC (que j’aime beaucoup, puisque c’est le second article consécutif où j’utilise ce fil) et je l’ai crocheté en n°3. Malgré les apparences, le patron n’est pas si compliqué, c’est une succession de lignes à suivre à la lettre pour voir se former les têtes de mort au fil des rangs.

Jusqu’à présent, le patron n’était disponible qu’en suédois, anglais et allemand. Je l’ai traduit en français pour Jeanne, une de mes copines de Tricot-Thé qui est en train de le crocheter en rose. J’ai l’autorisation d’Erica pour vous offrir cette traduction française, le pdf est à télécharger en bas de page :)

Exemple de dimensions et fournitures:

Mon châle mesure 160 cm de large dans sa partie la plus grande et 65 cm de haut.

Je l’ai terminé par une rangée de 7 losanges.

Et j’ai utilisé 4 pelotes de coton Natura de DMC.

Points utilisés:

ml : maille en l’air / mc : maille coulée / ms : maille serrée / b : bride / db : double bride

Finitions:

Dans ma version, j’ai crocheté une bordure en picot tout autour du châle en suivant le patron suivant : *3 ms, 3 ml, 1mc dans la 1^ère ml* à répéter sur tout le tour.

EDIT du 26 Août 2014 – Il y avait une petite coquille sur le rang R20, il manquait 4b avant de former le crâne de la seconde tête de mort.

R20 : 8 ml, *4 b dans le p, 2 ml*, répéter 2 fois de * à *, 4 b dans le p, [6 ml, sauter les 2 premières ms du rang précédent, 8 ms, 6 ml, *4 b dans le p, 2 ml*, répéter 2 fois de * à *, 4 b dans le p,] 6 ml,
sauter les 2 premières ms du rang précédent, 8 ms, 6 ml, *4 b dans le p, 2 ml*, répéter 2 fois de * à *, 4 b dans le p,] 2 ml, 1 db. Tourner.

Merci à Stéphanie de m’avoir signalé cette erreur. La nouvelle version à télécharger ci-dessous à été corrigée.

.

Télécharger le patron en français

Patron original: Kungen och Majkis